Los sustantivos de acción y efecto constituyen uno de los paradigmas más amplios y articulados de la morfología española. La mayor parte de ellos se adaptan a la definición de "acción o efecto de V" (siendo V un verbo).
No obstante, no constituyen un paradigma exento de problemas. En algunos casos la distinción entre ellos no es siempre nítida, especialmente cuando los efectos de las acciones resultan inmateriales. En otras ocasiones el uso que se hace del concepto de 'acción' es demasiado amplio, pues abarca otros como los de 'proceso', 'suceso' o 'evento'.
Esquema sobre los principales sufijos de derivación nominal: acción y efecto
Esquema sobre los principales sufijos de derivación nominal: acción y efecto
Derivados participiales
Se trata de un gran número de sustantivos cuya forma coincide con la de los participios, tanto regulares como irregulares, y que designan acciones o efectos. No debemos confundir este tipo de sustantivos con los derivados nominales a partir de bases nominales. En el caso que nos ocupa el sufijo -do o -da se une a la vocal temática -a- o -i-, mientras que en los sustantivos de base nominal los sufijos que entran en juego son -ado o -ada (cuchillada, gamberrada).
Otros sufijos
El sufijo -ncia, que cuenta con la variante -nza, forma sustantivos de acción o efecto (en ocasiones de estado) a partir de verbos de las tres conjugaciones. Resultan especialmente productivos los verbos terminados en -ferir (diferencia, preferencia) y algunos de los terminados en -ecer (comparecencia, convalecencia). La variante -nza solo se emplea con bases verbales de la primera conjugación (enseñanza, mudanza)
En muchas zonas de América y Canarias se forman con -dera sustantivos deverbales que designan acciones continuadas, intensas y repetidas (llovedera, bebedera).
Algunos nombres de acción y efecto se realizan mediante la utilización del sufijo -ío (amorío, monjío, regadío).
Unos pocos sustantivos de acción y efecto contienen los sufijos -ato (alegato, asesinato), -ata (cabalgata), -azgo (hallazgo), -torio (suplicatorio) o -toria (convocatoria).
Se trata de un gran número de sustantivos cuya forma coincide con la de los participios, tanto regulares como irregulares, y que designan acciones o efectos. No debemos confundir este tipo de sustantivos con los derivados nominales a partir de bases nominales. En el caso que nos ocupa el sufijo -do o -da se une a la vocal temática -a- o -i-, mientras que en los sustantivos de base nominal los sufijos que entran en juego son -ado o -ada (cuchillada, gamberrada).
Otros sufijos
El sufijo -ncia, que cuenta con la variante -nza, forma sustantivos de acción o efecto (en ocasiones de estado) a partir de verbos de las tres conjugaciones. Resultan especialmente productivos los verbos terminados en -ferir (diferencia, preferencia) y algunos de los terminados en -ecer (comparecencia, convalecencia). La variante -nza solo se emplea con bases verbales de la primera conjugación (enseñanza, mudanza)
En muchas zonas de América y Canarias se forman con -dera sustantivos deverbales que designan acciones continuadas, intensas y repetidas (llovedera, bebedera).
Algunos nombres de acción y efecto se realizan mediante la utilización del sufijo -ío (amorío, monjío, regadío).
Unos pocos sustantivos de acción y efecto contienen los sufijos -ato (alegato, asesinato), -ata (cabalgata), -azgo (hallazgo), -torio (suplicatorio) o -toria (convocatoria).
No hay comentarios:
Publicar un comentario